Guía Completa de Navidrome - Instalación y Primeros Pasos

Para capturar vídeo desde una cámara MiniDV en Ubuntu necesitaremos el programa Kino. Para instalarlo lo haremos a través del Gestor de paquetes Synaptic o mediante la orden:

sudo apt-get install kino

Una vez instalado, conecta la cámara al ordenador mediante el cable firewire (IEEE1394) y enciéndela.
Mediante la pestaña Captura de Kino puedes controlar la cámara desde el propio programa y capturar el vídeo. Una vez capturado, se puede editar con programas como avidemux. Recomiendan guardar el vídeo capturado en formato MPEG DVD, sin pérdida de calidad.
A mi me dio problemas al principio. No me reconocía la cámara en el menú Editar > Preferencias > IEEE1394 y en la barra de estado me decía que mi usuario no tenía permisos para acceder a /dev/raw1394.
Aunque hay varias maneras, la forma más rápida y efectiva, aunque posiblemente la más chapucera, consiste en dar permisos a /dev/raw1394:

sudo chmod 777 /dev/raw1394

De esta manera a mi me reconoció la cámara (Sony DCR-PC106E)
Ya os iré contando mis experiencias con el vídeo digital en Linux.